季節濃湯季節のポタージュSeasonal Potage 山之餐廳的法式清湯山のレストランのコンソメMisty Mountain Restaurant Tochigi Wagyu Beef Consomme Soup 栃木和牛和農家直送蔬菜的燉湯とちぎ和牛と農家さん直送お野菜のポトフPot-au-feu of Tochigi Wagyu Beef and Vegetables Direct from Farmers
時令鮮魚和栃木蔬菜旬のお魚と栃木のお野菜Seasonal fish and seasonal vegetables from Tochigi 半生日光頂級八潮鱒和香煎干貝日光プレミアムヤシオマスのミキュイとホタテのソテーNikko Premium Yashio Trout Mikuey and Sauteed Scallops
*栃木和牛沙朗和菲力亦可作為排餐提供。如有需要，請隨時告知我們。※とちぎ和牛サーロイン、フィレ共にステーキでのご提供も可能です。お気軽にお申し付けください。 Both Tochigi Wagyu sirloin and filet can be served as steaks. Please feel free to ask.
（14:00～17:00） 起司蛋糕「日瑠華」和今日甜點3種チーズケーキ〝日瑠華″と本日のデザート3種Cheesecake Nirvana and 3 desserts of the day季節水果季節のフルーツSeasonal Fruits今日三明治2種本日のサンドウィッチ2種2 sandwiches of the day小甜點小菓子Small cakes咖啡或紅茶コーヒー 又は 紅茶Coffee or tea
有機飲料オーガニックドリンクOrganic Drinks
有機薑汁汽水オーガニックジンジャーエールOrganic Ginger Ale 接骨木花エルダーフラワーElderflower 甘草リコリスLicorice自家製日本柚子蘇打自家製ゆずソーダHomemade Yuzu Soda
軟性飲料ソフトドリンクSoft Drinks
明治館 葡萄汁（紅/白）杯/瓶明治の館 葡萄果汁(赤/白)Meiji-no-yakata's Grape Juice
Glass
Bottle 明治館 蘋果汁 杯/瓶明治の館 林檎果汁Meiji-no-yakata's Apple Juice
Glass
Bottle 氣泡葡萄汁 Paul Giraud 杯/瓶スパークリング葡萄果汁 ポールジローSparkling grape juice
Glass
Bottle 粉紅葡萄柚汁ピンクグレープフルーツジュースPink grapefruit juice 芒果汁マンゴージュースMango Juice 可口可樂コカ・コーラCoca-Cola 烏龍茶ウーロン茶Oolong Tea 柳橙汁オレンジジュース Orange Juice 番茄汁トマトジュースTomato Juice
氣泡礦泉水スパークリングミネラルウォーターSparkling Mineral Water
沛綠雅ペリエPerrier
330ml 西班牙神藍ソラン・デ・カブラスSolan de Cabras
330ml
咖啡珈琲Coffee
特調咖啡（冰/熱）ブレンドコーヒー（アイス/ホット）Blended Coffee (Iced or Hot) 義式濃縮咖啡エスプレッソEspresso 拿鐵咖啡（冰/熱）カフェラテ（アイス/ホット）Café latte (Iced or Hot)
紅茶紅茶TEA
皇家奶茶（馬可波羅）ロイヤルミルクティー（マルコポーロ）Royal Milk Tea (MARCO PORO) 大吉嶺夏摘紅茶ダージリンセカンドフラッシュDarjeeling Second Flush 伯爵茶（冰/熱）アールグレイ（アイス/ホット）Earl Grey 紅茶蘇打ティーソーダTea Soda 水果茶フルーツティーFruit Tea
三得利 山崎 12年（加冰塊/加氣泡水）サントリー 山崎 12年Suntory Yamazaki 12 years
Rock
Highball 麥卡倫 12年（加冰塊/加氣泡水）ザ・マッカラン 12年Macallan 12 years
Rock
Highball 波摩 12年（加冰塊/加氣泡水）ボウモア 12年Bowmore 12 years
Rock
Highball 格蘭菲迪 12年（加冰塊/加氣泡水）グレンフィディック 12年Glenfiddich 12 years
Rock
Highball 加拿大俱樂部 黑標（加冰塊/加氣泡水）カナディアンクラブ ブラックラベルCanadian Club Black Label
Rock
Highball
Fresh Mozzarella, Tomatoes and Basil Rolled in Parma Ham
Carpaccio of Raw Atlantic Salmon with Herb Salad
Cold Beef of Kirifuri Kogen Beef with Horseradish Sauce
Hot Appetizers
Sweet Shrimp Fritter with Cocktail Sauce
White-Wine-Steamed Clams
Sauteed Escargot and Mushrooms on Toasted Bread
Pan-fried Squid with Squid Ink
Deep-Fried "NIKKO" Rainbow Trout Rolled in "Yuba" Bean Curd
Garlic Shrimp with Toast
Combination Sausage and Bacon
Smoked Atlantic Salmon and Spaghetti of Cabbage
Grilled Crimson Snapper and Fettuccine with Vegetable Beurre Blanc
Meuniere of Seasonal Whitefish with Brown Butter Sauce Mashed Potatoes,Tomato and Herb salad
"NIKKO" Rainbow Trout Roasted with Gruyere and Sweet Shrimp Mashed Potatoes, Asparagus and Salad of Broccoli and Cauliflower
Grilled Prawns and Red Curry with Rice Herb Salad
Grilled Scallops and Spaghetti of Roasted Tomato
Meat & Poultry
Old-Fashoned Humburger Steak Sunny-Side-up Egg, Griled Bacon,
Fresh and Preserved Vegetables and Fried Potatoes
Grilled "Date" Chicken and Green Curry with Rice Preserve of Cucumbers, Celery and Carrots
Grilled Soy-Marinated Pork Ribs Salad of Broccoli and Cauliflower and Fried Potatoes
Grilled Duck and Mushrooms Risotto
Roasted Herb-Crusted Lamb Chops Mashed Potatoes and Herb Salad
Caesar Salad
Salad of Sauteed Nikko Maitake Mushroom and Rocket Salad
Stilton Salad
Seafood Salad ( Salmon Sweet Shrimps, Scallops, Mussels, Clams and Squid )
Sides
Sticky White Rice
Campagnu or Complet
Garlic Mashed Potatoes
Preserve of Cucumbers, Celery and Carrots
Onion Rings
French Fries
Grilled Asparagus
Sauteed Mushrooms
Cheesecake
Pear Tart
Gateau au Chocolat
Chocolate Roll
Apricot Tart
Seasonal Poundcake
Traditional PoundCake
Scone
Creme Caramel
Pumpkin Custard with Maple Syrup
Espresso Parfait
Vanilla Ice Cream
Today's Sherbet
Yogurt
Dessert Assort
Beer
Suntory The Premium Molt's middle jog
Kirin Heartland 500ml
Ebisu Beer 334ml
Budweiser 330ml
Draft Guinness glass
Suntory All-Free 334ml
Cocktails
American Lemonade
Wine Float
Kitty
Kir
Spiritzer
Gin & Tonic
Screwdriver
Cassis & Soda
Mangoyan Orange
Coffee & Other Drink
Blended Coffee(Iced or Hot)
American Coffee
Espresso ¥500 (S) / ¥700 (W)
Cappuccino
Caffe Latte
Caffe Mocha
Coffee Frappe with Milk
Iced "Cafe Chocolat"
Cocoa(Iced or Hot)
Tea(Iced or Hot)
Tea Soda
Iced "Caramel-Milk-Tea"
Tea-Flavored Fresh Juice
Poyal Milk Tea(MARCO PORO)
Soft Drinks
Original Grape Juice
Bottle / glass
Bruce Cost Fresh Ginger Ale
Willkinson Ginger Ale
Coca Cola
Oolong Tea
Orange Juice
Apple Juice
Tomato Juice